• 终结者装甲


    Astartes(阿斯德尔特神)众军团的动力装甲是最精良的专为战争而开发的个人防护装备.在这种装甲中,一名陆战队员可以在任何环境下活动而无须担心受到伤害.原始的设计是如此的成功以致于陆战队员装甲从设计定型后就几乎未曾改变过.然而这也是Astartes众兵团能获得的唯一动力装甲.对于更加厚实的盔甲的需求在长久以前就困扰着各个兵团.一些特定情况要求使用重型动力装甲:登舰作战,清扫隧道中的敌人,在母巢中的战斗——这些情况下陆战队员们要在狭窄的空间中承受非常密集的火力.无畏机甲并不适合这些情形:它庞大的身形只会增添麻烦.

    在几次失败的尝试后,陆战队终结者装甲初步概念性设计终于有了些进展:一型特种装甲.一些设计集合了各个兵器开发星球和陆战队军械库的资源. 大部分特种型装甲都有这样的共同点:极其厚重的装甲,与外部隔绝,与武器的整合.而终结者装甲最终证明了这些设计的价值.与其他动力装甲类似,这些战斗服使用了人造肌肉纤维技术,对穿着者的运动少有限制.

    与普通的陆战队装甲相比,终结者装甲整合了许多附加的装置.装甲的基于感觉末梢的感应器与穿着者的感官直接相连.这些感应器使得穿着者无须集中注意力就可以使用大量的扫描仪和探测器.多部装甲的感应器同样联网,使得班组成员在战斗中能够获得来自同伴的信息.

    除了它强大的保护功能外,终结者装甲还拥有内置武器:暴风矢和动力拳套.暴风矢是Astartes众军团广泛使用的标准短矢步枪的一种短枪管联装版本.它的射速远高过它的原型,能向敌人喷射出一道道弹幕.因为它被整合进了装甲之中,所以它非常短小精悍,是近战的理想武器.这些整合的价值在日后的战斗中都被证实了.动力拳套是许多兵团都在使用的标准装备,将它整合到特种型装甲中并不费力.

    一些陆战队的战术家和学者批评这种装甲的设计中缺乏远距离作战武器.由于它的主要用途在于登舰、近距离突击和清除行动,这些批评没产生多大影响.那些认识到这种特种装甲价值的兵团已经将它收入自己的武器库中.

    大部分陆战队兵团都在自己的军械库中存有终结者装甲,并训练一些班组来使用这些装备.当然,在使用还得为感应器接口做些手术.然而,终结者装甲并不是他们可以随意使用的.只有在必要的时候,它们才会被取出军械库.举例来说,在清理母巢的某条走道时,普通的陆战队士兵的任务是在外围形成封锁线,而终结者小队将突入走道,实施清除行动.

    728.M40的Thule Decimation行动是最值得注目的终结者装甲的使用范例之一.灰骑士兵团(一支精锐兵团,下属的所有陆战队员都接受过针对特种装甲的训练和改造)派出6支装备着终结者装甲的满员连队发动作战(许多装甲是征用其他5个兵团的).这次突击是如此紧迫以至于没有时间重新涂装装甲,灰骑士们穿着6种颜色的终结者装甲冲入敌阵.由于认为自己面对着6个兵团,敌人在三小时内投降,而其中十分之一的城市居民因参与叛乱被全部处死.

    深蓝军团(Ultramarine)对虫族母巢级战兽的进攻也得益于终结者小队.他们的任务包括突破战兽的外壳、彻底破坏巢室.

    由终结者动力装甲武装起来的、训练有素的陆战队员可以击败几乎任何敌人.当然,特种装甲只是一半原因.没有陆战队员的热诚和技能,特种装甲也只是废铁一堆.

    Astartes军团下属的灰骑士兵团的主要职责是作为Ordo Malleus(恶魔审判庭)的战斗主力.而Ordo Malleus则是审判团一支保密的精锐狩魔猎人部队.下面的文字主要介绍兵团的终结者小队和他们手中令人畏惧的"复仇女神"能量武器.

    独立于其他陆战队兵团的灰骑士兵团掌握着大量关于恐怖的混沌势力的知识.他们是Ordo Malleus的精锐部队,依据圣典而建立,战斗序列666(台湾有锤友说是序列66,代号666的).根据传统,灰骑士的统领也是审判团的一员.灰骑士们是帝王最虔诚的仆人,他们对那些试图颠覆帝国或者偷窃人类灵魂的敌人恨之入骨,其狂热程度堪比审判团.他们的身体接受严格的训练以抗击痛苦和惊慌,他们的思想经过上千次的仪式洗礼以抵御亚空间中的恐惧,对帝王的虔诚信仰坚定着他们的心灵.

    灰骑士兵团的成员都被特别地审查以排除那些强大的心能者.大部分骑士根本都不具备任何心能,这样他们就能免于恶魔的附身.然而,剩下的那些,则是极其强大的心能者,他们的心能被认为是强壮和纯净到足以抵御亚空间中的生物.这些紧握着复仇女神能量武器,包裹在战术型无畏装甲中的精锐战士甚至能对抗来自混沌势力的高阶恶魔.

    灰骑士的心能者小队通常被训练以小规模的高机动性攻击部队为单位进行活动,典型的基础单位由五人构成.这些小队和必须的支援、运输单位一起被部署在帝国境内的各个战略要点,随时准备前往遭受恶魔威胁的行星.

    灰骑士终结者小队可能在某个区域一呆就是十年.虽然对大部分军团来说,"家乡"不过是个遥远的记忆,可是每个灰骑士都希望自己能被安葬在自己所属的堡垒修道院中的教堂之下.

    灰骑士终结者装甲
    灰骑士的终结者装甲都经过高度的修饰.它们被浓重的巴洛克风格的浮雕花纹装饰着.左肩和右膝上雕刻着标准的终结者徽章,而右肩和左膝上则是灰骑士独有的徽章(插着一把剑的典籍).每个骑士在战斗时都在胸甲内的特别容器里携带着一本兵团圣典Libra Daemonicus的副本,里面的内容是关于战斗的仪式.纯净封印遍布装甲的双腿,表示这名骑士不会被来自混沌的力量所污染.


    与记录者(Librarian)陆战队的神盾(Aegis)装甲类似,每套装甲都配有一个心能面罩.这个面罩能保护骑士免于心能攻击.

    复仇女神武器
    "复仇女神"能量武器是灰骑士终结者小组的标准武器.这种类似战戟的武器是能量剑的更为强力和复杂的版本.每把"复仇女神"都是为配合使用者独特的心能力场而专门打造的."复仇女神"能强化使用者的肉搏能力,使之远凌驾于普通的陆战队员之上.此外,"复仇女神"还巧妙地在柄内装一把短矢枪.

    近战
    复仇女神是一柄高效的近战武器.与能量剑有相同的能力.

    心能点储存
    复仇女神拥有储存心能的能力.

    心能爆裂
    复仇女神可被用于聚集心能以释放心能爆裂.

    虽然非常强大,但心能爆裂是在最后关头才能使用的武器.使用心能爆裂需要消耗大量的心能,将对骑士造成巨大的心灵创伤.

    传统武器
    "复仇女神"柄中的短矢是一种弹药有限的短距离武器.由于科技型的武器对恶魔生物也具备完全的伤害效力,所以短矢为灰骑士提供了重要的远距离战斗武器.短矢为三联装,可以单独开火或同时射击.

    短矢可在近战中射击(作为其他的近战攻击的补充),但其他方面都和普通的短矢类似.

    by兔子半妖

  • 特别感谢PerfectBlue, 灵魂熔炉,JUDE等人的高质量翻译 目前是第一部分,讲述着虫族和人类帝国间悲壮而且惨烈的战斗........

    第一次入侵 HIVE FLEET BEHEMOTH 帝国历745.M41

    人类帝国和一种名叫TYRANID的异形生物的第一次接触发生在一个鲜为人知的帝国前线基地,位于银河系的东南边境Tyran星系。行星Tyran是一个机械神教的中转站.其主要目的是研究一些银河系边缘的未知区域,鉴于其位置边远,该基地的防御措施相当完善,而且拥有一个星际通讯小队来保持和 60000光年外的地球的联系.

    Tyran第一基地位于Tyran星球辽阔的海洋上,一个远古火山岛链的地下深处,基地被要塞化以至能够足以阻挡超大型风暴的袭击以及贪婪的海洋生物的好奇心,该基地还特别装备了四座位于装甲洞库中的巨型激光炮塔,以抵御入侵的异形宇宙船以及来自海底深处的未知生物。

    THE COMING OF TYRANID

    第一个让人不安的信号是一份帝国东部边界的Tyran形势报告书,文件中描述了数个处于已知空间最边远的荒凉的星球.在古代的观察中,这些星球被认为是可支持生命存在的,但是在最近的观测和报告中显示,它们只是些大气稀薄的荒土而已,最初也并没发现有什么明显的问题,毕竟之前的观察报告已经是上百甚至上千年以前的了.

    经过了一段时间的调查,科学人员发现那些有着很旺盛的生态系统的行星都完全被变成了荒地,调查小组无法辨别造成这些现象的原因,而且这些报告也引起了边境上的司令的注意。这些有问题的行星上面已经没有任何形态的生命生存,而且距离最近的人类殖民星系只有数千光年的距离。在银河系里有大量充满着秘密的星球,所以一段时间后记录这些奇怪现象的数据核心被送往地球进行研究。

    Tyran前哨站继续忠诚的提交着关于这些"枯竭的世界"的报告,奇异现象的不断增长引起了一个憎恶神秘和未知现象的组织——审判庭的注意,Kryptman,一位因为曾富有远见的谴责Macharian异端而受到尊敬的监察官,开始对遥远的东南所发生的事件提出问讯,边境事务署的官员们却只能提供很少的资料,于是Kryptman审判官开始亲自着手整理和分析所有关于枯竭世界的报告,杂乱的事件渐渐变得明朗,一幅清晰而特异的图样被展现出来:枯萎现象正在向银河的更深处蚕食,并直指Tyran星球。

    监察官向审判庭委员会展示了他的调查结果,并被授权指挥一艘飞船深入东部 边境以调查更多的数据,但是当监察官的飞船仍在亚空间中航行的时候,针对 Tyran的进攻已经开始了。

    THE DEATH OF TYRAN

    监察官Kryptman一个月后收到了TYRAN受到攻击后发来的最后消息。那时他的飞船经过1年的飞行刚刚抵达到TYRAN星系。最开始他无法把眼前的这个死亡,荒芜的行星和那个海洋行星TYRAN划上等号,在经过长时间的搜索以后,他在深深的尘土下面发现了一个数据日志,里面记载了帝国未来要面对的,那无比巨大的威胁.......

    日志显示,Magos Varnak,机械神教的高级成员之一,也参与了对东部边境的勘探工作,与此同时,Tyran一号基地也探测到了一个由上千个不明物体组成的星云,进入了Tyran星系.Varnak的座舰在这个星云的边缘被一种生物空雷炸成重伤,虽然他还是安全返回了基地,但是不出一个星期,第一波异形的攻击就开始了.监察官Kryptman和他的副官们观看了战场影像记录:Tyran残破的天空被激光炮塔耀眼的闪光撕裂了一次又一次,顽强的抵抗着入侵者,在这次敌人数量占据绝对优势的战斗中,勇敢的激光炮塔成员击落了数以百计的Tyran上空的入侵者,令人惊奇的是,敌人撤退了,但是Kryptman明白,更坏的,还在后面.

    Varnak派出了他剩余的三艘星系飞船去追击敌人,飞船的静态场解码录象足够清晰的向kryptman展现了敌人的形象——侵略者是前所未见的异种生物,这些巨大的有机体被厚厚的甲壳所覆盖,很明显,它们能够很好的适应太空的环境。

    一艘接一艘,侵略者们飞快的撕碎了星系飞船——Tyran的防御系统先前仅仅消灭了数以千计的庞大虫群中的十余只而已,Varnak被迫作出绝望的结论:侵略者将再次进攻,而Tyran基地,即将被完全毁灭……

    由于未知的原因,Varnak的星际通讯组未能对外界发出任何信息,kryptman的灵能者参谋认为是异型抵达时在亚空间留下了干扰流,使得星际通讯无法进行,所以数据日志是Vanrak所能找到的保存他用整个星球的生命换来的宝贵知识的唯一方法。

    Krytpman 安静的看着微型影像显示的成千上万的孢子囊穿过Tyran的大气层,像暴雨一般落向地面.虽然激光炮塔消灭了所有可能落在基地上的孢子囊,但还是有更多的则溅落在基地周边的海水里,基地周围的海水汹涌沸腾起来,从囊中冲出的异形在包围它们的贪婪的海洋生物中杀出一条血路...通过一个探测器录下的影像,Kryptman在他的水晶数据屏上看着Magos Varnak在基地中观察异形的攻击动向。在屏幕上,分散在各处的防御系统疯狂地向这些张牙舞爪的六足生物射击,可是狂风暴雨般的弹药都被这些怪物的厚重外壳弹开,如同散落的冰雹。

    屏幕上的形势还在继续恶化,电网和装甲隔离门的重重封锁对于异形来说就像纸和玻璃制成的一般,完全无法阻挡异形肆无忌惮的进攻,守卫着码头的机器奴工顽强的尝试着用喷火器阻挡异形们前进的脚步,但是收效甚微,Kryptman惊讶的看着咆哮着的大型生物挥舞着它们像镰刀般的手臂,抖去身上的火焰,继续坚定的杀向机器奴工们.

    很快,Varnak的监视器上的每个屏幕里都是潮水般涌入基地的异型生物,它们摧毁了它们发现的任何物体。按照Magos的指示,数据日志被埋入星球基地的深处。Kryptman发现是Varnak他自己自愿留下做出这巨大的牺牲的,他知道这些记录下的影象,每一秒都为后人提供了宝贵的资料,来分析,对抗那可怕的敌人。

    在数据日志的结尾,是一个残缺不全的片断:由赞美皇帝的颂歌和死亡前的惨叫,以及绝望的枪声交织在一起的令人毛骨悚然的交响乐,而在影像中断前,伴随着充斥着无数怪物的tyran黑色天空,Varnak以一个恐怖的预言代替了他的最终遗嘱,而我们的监察官Kryptman,在意识到他所了解的一切以后,陷入了深深的绝望之中.基于那个完全被毁灭的世界-Tyran,这些可怕的入侵者们终于有了一 个名字--Tyranids

    THANDROS

    Krytpman立即命令他的星际通讯组向帝国发送影像信息,但是灵能者的能力无法穿透异形舰队穿越亚空间所留下的紊乱层,附近的Thandros星际通讯中转矩阵却仍有一些模糊的信息,在绝望中Krytpman只有把航线指向Thandros,期望能在那里重新建立起与帝国的通讯连接。

    但是虫子已经在监察官Krytpman到来之前就攻击了THANDROS。THANDROS并不象Tyran那样有完善的防御体系,矿工居住在THANDROS II和III的隧道里。在虫子攻击的时候,他们无处可藏,也无路可逃,在行星迷宫般黑暗的地下,被那无法用语言形容的恐惧生物猎杀......后来,在THANDROS I发现所有的轨道防御阵列炮台,在他们被摧毁前,所有的炮塔弹药或激光武器能量都已用尽。就象Tyran一样,基地的行星联络组因为虫子的精神波干扰无法发送任何信息给附近的帝国星球。整个THANDROS星系只有孤独的战斗,和死亡......

    Krytpman和他的部下对Thandros的通讯矩阵进行了抢修,开始向对Tyranid的巨大威胁还一无所知的帝国发出警告信息,Krytpman的灵能通讯官连续数日集中心神的工作,一遍又一遍的向以太质中传输着Varnak留下的记录和Krytpman的报告,终于,他们收到了异型审判庭领袖们发来的命令:向Ultramar星系的Macragge行星航行,那里是星际战士中最强的战团"极限星际战士(Ultramarines)"的总部,Krytpman可以在那里协助战团长官找寻和摧毁虫族舰队——依照帝国的传统,这支异型舰队被冠以了远古传说中巨兽的名字:比赫姆斯(Behemoth)

    THE BATTLE FOR MACRAGGE

    与此同时,行星Macragge,大量的战舰已经在轨道上完成集结,并且每天都有新的舰只脱离亚空间加入到这个新组成的舰队中来.轨道要塞和笨重的行星防御系统环绕着Macragge星球,组成了一个强大的火力网.星际战士的宇宙战舰停靠在Macragge的轨道上空,看起来就像一块装满了武器平台,鱼雷发射管和重型炮塔的蓝色巨岩,这些帝国海军的海兽们,以它们强大的火力让来自UltraMarine最边远的前哨站的突击巡洋舰们相形见拙.

    极限星际战士已经准备好和Tyranids的全面战争了,当Tempestus战列舰队已经从Bakka的轨道出港并被派遣到这里的消息传到Kryptman这里时,他不得不承认自己心里已经燃起了胜利的希望.Kryptman和极限星际战士的战团长,传奇般的人物Marneus Calgar见面并经过长时间的讨论,他们同意Macragge星系已经处于虫族舰队Behemoth的直接威胁之下.Macragge星球本身已经拥有非常好的防御体系,在过去的日子里极限星际战士们和行星防御部队已经把整个星球不断的加以要塞化,现在Ultramr和帝国的联合舰队也抵达这里,一起来对抗虫族舰队的威胁.

    一个月之后,Tyranid开始攻击Macragge星球,一个拥有上千艘生物战舰的舰队完全无视了保卫外围星带的极限星际战士的突击巡洋舰的攻击 ,轻而易举的攻入了星系,大量的Tyranid舰队登陆了有着Ultramar星系王冠明珠美称的绿色星球Prandium,将这个美丽的行星变成了一片废土.

    尽管已经收到了监察官Kryptman的警告,但是Calgar仍然被Prandium的命运所震惊,在得知来自Bakka的帝国舰队还没有任何消息的情况下,他做了一个非常冒险的决定:命令舰队放弃Macragge,撤出星球的轨道.Calgar希望把Tyranid舰队的注意力吸引到Macragge的轨道防御阵地上,以便他的舰队能够迂回到敌人舰队后方并实施夹击.在他的指挥下Ultramar舰队在敌人集结前突击了异形舰队,成功的在其中杀出了一条血路,并努力的向Macragge方向突击,Calgar急切的希望能够回到Macragge的强大火力的庇护之中.

    战斗进行到了最激烈的时刻,来自Macragge的Ultramar战斗机摧毁了一艘最大的虫巢母舰,这看起来对整个异型舰队的秩序造成了致命的打击,虫族的攻击渐渐显得混乱无序,Calgar的舰队趁势击毁了大量的敌舰,但就在此时,虫族展示了它们令人恐怖的一面,它们向Macragge星球的南北极发射了数以千计的孢子囊,那里是整个Macragge行星防御体系的关键据点所在,顷刻间,成千上万的虫子掘开厚厚的冰盖,向极地要塞发起了进攻……

    在星空的深处,极限星际战士的舰队一步一步取得优势,被重创的虫巢舰队开始逃逸,Calgar指挥舰队进行追击,尽力阻止敌人逃脱,虽然他也为南北极要塞的安危担忧,但他知道那里有极限星际战士第一营守卫着,他们是装备着终结者盔甲和帝国最先进的单兵武器的最精锐部队,依托着坚固的防御,甚至还有Legio执政官提供的泰坦部队的支援。最终,Calgar决定将Macragge的命运交付给这些经验丰富的战士,自己继续执行对虫族舰队的追击。

    此时,登陆于Macragge表面的Tyranid正在向潮水一般涌向极地要塞.这些疯狂的怪兽挥舞着它们的镰刀般的利爪涌过被激光扫射得支离破的平原,它们巨大的数量难以置信的变换着进攻的队形.重型机炮震耳欲聋的扫射,以及自行火炮的怒吼淹没了这些怪物原始而又疯狂的嘶喊,但是这些并不足以抵挡它们凶猛的进攻.

    战士们以要塞为依托且战且退,Tyranid每前进一步都会付出大量的鲜血作为代价,与此同时Legio执政官的泰坦部队向雪原上的怪兽们倾泻着炮火和等离子光束,Calgar战团长从前线撤下来的受伤战舰也从星球低轨道进行支援射击,赭红色的光束和数以万计的高爆电磁炸弹在敌人的队形中炸出了一道道火墙,而Tyranid狂热般的攻击,还在继续着.

    虫子们在用令人无法置信的方法继续进行着狂暴的进攻。在北极要塞,它们利用堆积起来的尸体作为掩护翻越要塞的保护墙,TITAN被成群的虫子推倒并被撕成碎片,就象雄师被无数兵蚁淹没一般。在那极冷的天气下,武器系统都开始份份过热,要塞为抵抗几个月的围攻而储存的弹药也开始见底了。要塞周围的雪已经被虫子们的恶脓全部染了紫色......

    在宇宙中,Calgar在Macragge星系的角落,Circe星球的外围轨道上追赶到了Tyranid舰队。从Bakka星系赶来的帝国舰队Tempestus终于赶到了,把虫子死死的封锁在2支舰队的包围之中。Tempestus舰队拥有超过200艘以上的战舰,包括巨大的帝王级战列舰Dominus Astra号,但是在Circe的战斗里整支舰队也几乎全军覆没。胜利的天平终于在Dominus Astra做出了英雄般的牺牲后,倒向了帝国。她在无数炮火之中英勇的冲进了敌人舰队的心脏部位,最终引爆了亚空间引擎,Tyranid舰队的核心瞬间被产生的亚空间风暴给毁灭,但是Dominus Astra号也永远的消失在空间风暴之中。Calgar幸存下的舰队开始飞速赶回Macragge,希望回去拯救还在苦战中的战士们。

    当Calgar和他剩余的战友们回到Macragge时,令人难以置信的恶战景象呈现在他们面前:Tyranid残缺不全的尸体堆积如山,损坏的武器撒满了冰面,泰坦的离子炮在雪地上烧出一个个冒着蒸汽的巨坑,死亡的气息散布在每一缕空气里。南极要塞只有少数的虫子残存,但是北极的虫子却发起了极端疯狂的反扑,极地要塞的内外都发生了血腥的肉搏战,更多的极限陆战队战士在战斗中献出了他们的生命,但虫族这次的进攻缺乏战略与协调,因此大多数的虫子在它们刚冲上战场的时候就被歼灭了。

    在极地要塞堆满尸体的走廊里,已经严重减员的极限陆战队用火焰喷射器清出了一条前进的通道,他们所踏过的异型尸体,犹如牺牲的战友所留下的勇敢坚毅的遗言,经过最后的战斗,在北极要塞的深处,极限陆战队第三营剩下的战士终于抵达了第一营最后战斗的发电机室,但已经太迟了,异型的尸体在门前堆了一层又一层,而在尸体后面的房间里,终结者战士们围成一圈倒在了他们背靠背战斗过的地方——极限陆战队第一营的勇士们成功的完成了他们坚守要塞的使命,他们战斗直至最后一个人倒下,这是故事令人感伤的最后结局——那么,让我们一面默哀,一面继续轻轻翻动书页吧……



    第2次入侵 HIVE FLEET KRAKEN 帝国历993.M41

    第一次Tyrannic战争,帝国军在面对敌人的攻击和后却完全无法还击.而那个来自于未知区域的Behemoth舰队在Macragge一战后,就消失的无影无踪了.

    火星的科学家们(注1)花费了数年时间研究和学习Macragge一役中残存的 Tyranid生物装备和尸体,可是关于这个物种的来历,还是所知甚少.但一个很明显的事实是这些怪物们用先进的生物技术组成了一个令人难以置信的多元化种族.最值得注意的发现是,Tyranid驱使了一种名为基因盗取者的生物作为它们的突击部队,这种生物最初被认为是Ymgarl星球的一颗卫星上的原生生物,后来通过大型货船才被散布到宇宙中的.它们在Tyranid部队中的存在则完全否定了这个看法,而基因样本则进一步证明了,所谓的Ymgarl"原生"基因盗取者也是Tyranid 生物,于是一个问题产生了,这些生物是如何穿越整个银河系出现在星系的西北区域的呢?皇帝之镰战团在Ymgarl的数个卫星上组织了大规模的猎杀行动,消灭基因盗取者,而监察官们也加大了审查力度,当然目前能做的也就这么多而已.

    两个半世纪过去了,再没有虫子入侵的音信传来,虽然如此,当银河东南的殖民星球开始奇怪的流行起骚乱、破坏、恐怖主义甚至公然的反叛时,异教徒审判庭(注2)依然迅速的介入了.帝国最关心的是工业星球Ichar IV所放生的叛乱,动乱发生后不久,Agmar审判官,异教徒审判庭一位年轻而活跃的官员,带领几支小规模的战斗
    部队潜入了星球首府Lomas,在那里,他们将Ichar IV所发生的事件渐渐整理拼合成完整的图画:灵能者们经过冥想与推算,发现了远比叛乱更可怕的真相——隐藏在这场起义的背后的,是一场虫族基因窃取者的大规模感染!监察官Agmar立刻以最绝密的方式向审判庭议会发出报告,请求星际战士的支援。

    叛乱发生三十九天以后,Ultramarine突击登陆舰Octavius号进入了Ichar星球的轨道,并开始向星球表面部署登陆舱.而此时Ichar IV上的防御设施在由于在叛乱发生之时,审判庭部队在和叛军部队的激烈巷战中破坏了Lomas的能源系统,所以基本处于瘫痪状态。因此登陆作战并没有出现很大的麻烦,伤亡数目也不大,星际战士连队很快就占领了星球上的执政宫-叛军指挥部所在地以及几个主要的武器库.只有少量的狂热叛军仍然龟缩在炮楼和碉堡中,做着最后的也是无力的抵抗,另外,大量的基因盗取者也在Lomas的大教堂和地下墓穴深处被清理了出来,而这群自称为叛军的乌合之众在星球中心的一场激烈的白刃战中被完全击溃.自这场战斗以后,帝国军很快的清理了所有的反叛者.

    Ichar IV在三个星期后完全臣服在帝国的铁骑之下.而且在Ultramarine的帮助下,所有的基因盗取者都被狂热的监察官Agmar彻底的根除掉了。

    然而,在Ichar IV上还有一个谜题待解:跟随审判庭部队的星际通讯小队报告说他们曾感到一种模糊的精神扰动,这种扰动如同悠长而尖利的号叫,从Ichar IV向浩瀚的星海中散播出去,但当基因窃取者被清除之后,这种信号就消失了,而其中最年长且有着较强灵力的一位灵力者则告诉监察官Agmar:他不但感觉到了这种号叫,还感觉到亚空间中发生了不寻常的位移,那是一种沸腾着的庞大存在,那是强大可怖的力量投下的阴影——它已将它的目光,指向了Ichar IV。

    Agmar向审判庭议会提交了报告,却被告知帝国正从边境逃出的幸存者那里不断收到类似的信息。经过分析与论证,黑暗的现实已显露出来:Tyranid回来了!带着它们全新的舰队——这次,虫巢舰队被命名为“Kraken”,远古神话中深海巨妖的名字。

    Tendrils of Kraken

    一场新的Tyranid进攻在毫无预警的情况下展开,没有人能够确切的 指出到底有多少星球已经落入了这些怪物们的魔爪.因为这个被称之为Kraken的异形舰队由许多独立作战的子舰队构成,而且它们也有着 自己独特而凶猛的战斗方式:同时攻击一个星区中的所有星球.另外, 其位于亚空间段中的舰只生成的信号干扰也封闭了被困的世界与外界 的联系,甚至在这些地区附近进行的亚空间航行也充满了不可预知的 危险.大片的帝国辖区就在这种毫无线索的沉寂中相继沦陷,屈指可数的幸存者乘坐的飞船在亚空间扰动的作用下甚至偏离航线数百光年,他们 带回来的关于异形舰队入侵破坏的这些让人胆寒的故事成为帝国军为数不多的关于Kraken舰队这场沉寂进攻的珍贵情报.

    据说在这些被攻击的星球上,整个大陆的天空都被黑压压的有毒孢子覆盖,巨大的怪兽挥舞着它们充满着死亡气息的巨爪劈砍着它们的牺牲者.还有人说,甚至有数十亿的怪物充斥了一个星球的表面 ,吞噬一切阻挡它们前进道路的东西,整个星球沦为荒土,许多大型城市一夜之间就成为废都,那些被活捉的人们只能充满绝望的羡慕那些已经死去的人们.

    Miral星系上驻扎的帝国防卫军以及星际战士皇帝之镰战团仍然顽强的抵挡着已经肆虐横行于Miral主星的丛林中的异形部队,帝国军已经撤退到一座被当地人称为巨人之棺的巨大的岩石山上,他们每天都要抵抗来自山下茂密丛林中的异形们的疯狂进攻.而树林也自敌人入侵的时候就起了变化,开始大量的落叶,也正是因为这些厚厚的落叶,阻挡了被异形孢子寄生的藤蔓和爬行生物在夜晚混入防御者们狭小的石头小岛.

    一位商船船长带回了Lamarno星球的消息,这个星球已经完全被基因盗取者所感染,当一个Tyranid舰队抵达该星球时,当地的土著们居然非常冷静的登上了这些异形的生物船,为求和这些"真神"融为一体.这位船长还带来了建立在小行星Salem上帝国修道院(the asteroid-monastery)的情况,据说Salem的修士们为了不让自己的血肉被疯狂的异形同化,选择了破坏他们一直悉心维护的生命维持系统,而且向自己的身体里注入了毒药,现在,Salem也已经只是一个宇宙间的巨大坟墓了.

    另外一名货运飞船的船长也帮助了数以百万计的民众在矿业星球Devlan逃离,直到整个星球被彻底摧毁。Devlan周围的轨道防御系统也为大量运输船的撤离争取到了足够的时间,让尽可能多的人撤退到宇宙里去。隶属于星际战士哀叹战团(the Lamenters Chapter of SpaceMarines)一个连的星际战士们一直在抵挡虫子们疯狂的进攻,直到最后一艘飞船起飞。剩下的星际战士们被虫子分割包围,战团指挥官决定向皇帝奉献他们的灵魂,在最后一个人倒下的时候入侵者也付出了极其惨烈的代价,他们宝贵的基因种子也被Tyranid吸收了....

    无人能从这场浩劫中逃脱,即使乘上飞船也是一样,一艘从Devlan逃出的巨型采矿飞船,带着不祥的黑暗和沉寂抵达了目的港口,它没有发出任何通讯信号,只是以很不正常的方式完成了自动着陆,调查人员撬开舱门进入飞船,却发现那里已经成为浸透鲜血的***现场,男人,女人,孩子,全被无情的杀害在飞行的铁棺中,数百,也许上千,数字已无法统计,审判庭猜测有一只异型从检疫隔离舱的一处裂缝潜入了飞船,但他们在飞船上没能找到什么,这只凶残的杀手究竟是什么,它又逃向了何处,至今仍是一个谜.

    与此同时,Graia行星的轨道防御部队暂时抵挡住了虫族舰队的进攻,但侵略者们攻 占了Graia唯一的卫星,现在恐怖的孢子雨不断的从它的轨道上向行星洒下,每颗孢子都带着杀戮与毁灭而来。观测部门则报告说他们还发现东部边境深处的一颗行星 早在数十年前就被投下了异型幼体,那些挥舞着镰刀巨爪的披甲野兽已经杀死了星球上所有的活物,现在它们正因其嗜血的本性而自相残杀。

    从星图上看,Kraken分成许多个独立的舰队推进着,战线的总长度达数千光年之巨,它们绕过了一些星球,一些星球则被孤立,也有一些遭到突如其来的袭击,这种行动方式使得帝国根本无法建立起全方位的防线,只能把主要兵力集中在战略地位较为重要的工业世界和人口聚集中心,同时撤离其他星球上的人员;或者,仅仅是将它们遗弃在异型面前听天由命,任由虫巢舰队的巨大触手扫过这些无助的世界。Agmar的预见能力和Ichar IV叛乱中的事件使得帝国能够判断Tyranid舰队大致的行动方向,而这,导致了993.M41年发生在Ichar IV的可怕血战……

    由于之前镇压叛军的行动,Ultramarine得以在Ichar星系中构筑了一道坚固的防线.帝国舰队在他们英勇的团长领导下,在和异形舰队的战斗中取得了决定性的胜利,同时帝国军投入了大量兵力攻击Ichar IV上的异形巢穴基地,其中更包括了在Macragge星球防卫战中表现突出的许多精英战士,一系列惨烈的白刃战持续了将近一年.Ichar为此也付出了残酷的代价,帝国军和平民伤亡惨重,整个星球也成为一个充斥着毁灭和死亡的恐怖停尸房.

    与此同时,帝国监察官Czevak也汇报了关于Eldar创造世界(craftworld)(注3)Iyanden也遭受大量Tyranid舰队攻击的情况,强大的创造世界在异形一波接一波的进攻面前也显得捉襟见肘,虽然他们目前已经抵挡住了所有的进攻,但是该星球的星际舰队事实上也已经损失殆尽.而数批异形的攻击部队已经席卷了各个星球上的精神会聚塔(slender wraithbone tower)以及巨大的水晶穹堡(magnificent crystal domes 注4).现在这个曾经令Eldar们骄傲的创造世界大部分地区已经被夷为平地,只剩下断垣残壁来印证着创造世界往昔的辉煌,这些星球上五分之四的人口已经死亡,或者,还在死亡线上挣扎,对于人口原本就稀少的Eldar一族来说,这真是致命一击.

    虽然虫巢舰队Kraken的主力已经被2股来自Ichar IV和创造世界Iyanden的防御部队所击溃,不过上百个行星已经被虫子席卷一空。2个基地在东部边境的星际战士战团,皇帝之镰和哀叹战团在跟虫子的战斗里都只有不到一个连的战士幸存。尽管Kraken的2支主要舰队都已经被打散,东部边境的局势也暂时稳定下来了,但是还有相当数量的从主力舰队脱离出来的小虫族掠夺舰队依然在活动。

    The Splinter Fleets

    于Ichar IV星球上被打败的Tyranid进攻舰队已经向宇宙深处溃散,这些败退的子舰队正在逐渐的逃往Kraken舰队的防线,如果要说这些溃散的神子舰队和先前的进攻有什么区别的话,那么,只能说它们更危险,更加成为帝国的一个不可忽视的威胁,因为这些逃亡者们总是在它们溃退的线路上攻击扫荡那些远离战线,对战争毫无准备且防守空虚的帝国星球,这种溃散掠夺舰队通常只有十余艘虫巢母舰组成,但是这些战舰对于夷平那些孤立无援的边远世界来说,已经是绰绰有余的了.正如两个世纪前Tyran星区的那场战斗那样,追击这些溃散舰队的行动把防御Kraken舰队的战线拉得越来越长,而这些逃跑的进攻者们则通过从那些被它们吞噬的世界上获得的战利品渐渐的恢复了元气.

    对于帝国来说,阻挡Kraken舰队的进攻也并不算徒劳,他们已经通过战斗了解了如何有效的对付这些来自于异星的对手.在几个星系中,星际战士小队抓住了时机,趁这些异形生物还仍然处于冬眠状态下,登上了一些刚脱离亚空间的Tyranid战舰.这些登陆小组突入了巨大异形船的核心,取得了大量有关Tyranid的情报之后,杀死了成千上万的仍在冬眠中的异形,这些英雄们所取得的资料对于正在寻找击败异形方法的帝国来说,无疑于是雪中送炭.

    TOTAL WAR

    位于地球的帝国最高议会为从Ultima星域如潮水般涌来的入侵报告所大大震惊,帝国的最高首脑们(The High Lords of Terra 注5)立即召开会议讨论对策,他们的结论迅速而简单:必须不惜一切代价阻止虫族的继续入侵,必须对虫族进行充分的研究,直至将它们完全消灭——帝国占卜院已经预见到了黑暗时代的来临,那是自贺拉斯反叛(注6)以来从未有过的黑暗,星球的吞噬者,已经将目标锁定在人类的银河,而到目前为止,它还仅仅展示了它真实力量的极小部分。现在,在最高议会的命令下,庞大的战争机器全面运作起来,整个帝国军队,都将目标转向Ultima星域,准备迎接全面战争的到来……

    第3次入侵 HIVE FLEET Leviathan 帝国历997.M41

    The New Threat(新的威胁)

    帝国历997.M41年末,Segmentum星域里的几个星系神秘的失去了和外界的联系,首席监察官Kryptman比那些外星审判庭的同僚们更早的获悉了Tyranid入侵的传言.在与这些Tyranid异型们进行了整整两个半世纪的艰苦战斗之后,Kryptman可以说是对这些怪物们的习性了如指掌,它们拥有着优秀的环境适应性以及进化能力,以至于这些能力已经深深的影响而且根植于所有虫巢舰队的战术之中.就这样,帝国历史上最大的灵力调查活动开始了,这次调查的最终目的 是为了取得和所有帝国记录在案的星区的联系,调查过程中,数十个高级灵能长老为了尝试联络那些上百年都没有联系的遥远星区而永久的烧毁了自己的大脑,使这次行动在帝国历史上写下了非常不光彩的一笔.通讯的时间从开始的数星期延长至数月以后,那些在调查过程中突然中止通讯的星系逐渐的在帝国星图上构筑出了一个图形,基于这个结果,Kryptman得以了解了这个拥有惊人数量的虫巢舰队的构成,以及它们的进攻方向。

    眼前形势令Kryptman陷入忧思苦虑。与Tempestus、Ultima和Solar星域都失去联系,似乎预示着一场横扫银河的攻势即将到来。然而扰人的事物不仅止于此——虫族舰队集中力量,剑走偏锋,避开帝国坚强的东部前沿,直接插入了其柔软的下腹部。
    但是这些并不足以说明全部问题,这个被命名为Leviathan的攻击舰队在数百光年之外便组成了两个巨大的分支.慢慢的,处于这个钳形攻势中的广大的星球逐个的失去了联络,而且失去星球的速度也是越来越快.但是很奇怪,这些星球和Segmentum Tempestus核心星球之间的交通并没有因此而中断(待校正),似乎完全无视越来越临近的威胁.结论只有一个,这两支巨大的攻击者舰队漫长距离之间的精神联络(psychic void)充斥了其间的广大区域,并完全堵塞了所有通信联络,而援军则完全无法通过亚空间航行前往被围攻的地区.可怕的海兽Leviathan的魔爪已经完全张开,切断了帝国的广大星区,一旦这个魔爪完全合拢,它便会肆无忌惮的吞噬它的战利品.

    Kryptman明白,除非异形的单个进攻分支被完全摧毁,否则这些被围困的地区完全没有被拯救的希望了.而且现在最主要的问题不是能集结起多少支援部队,如果他们不能驱散妨碍舰队导航光束的电磁雾,则根本就无法支援这些星球.更严重的问题是,经过周密的计算和思考,这支新的异形舰队的进攻,目标直接指向太阳系的心脏-皇帝的宝座和帝国的诞生地,地球.

    但是幸存的星系并没有失去他们的防御能力.Tarsis Ultra,一颗富有生命力的星球,直接位于Leviathan的一支攻击舰队的进攻路线中,一个连的极限星际战士从远古开始就誓言保卫这个地方。另外基地位于黑夜星球Posul的Mortifactors星际战士战团也加入到极限星际战士,他们已经准备好了和虫巢舰队战斗到最后一个人。死亡守望特种猎杀小队(Deathwatch kill-team 外星审判庭的直属部队)也出现在这个区域,被Kryptman本人直接领导,他认为对付这些敌人使用计策比武力会更加有效。


    THE DEFENCE OF TARSIS ULTRA

    大部分帝国部队赶在虫族到来之前数周抵达了Tarsis星区,当冬季的寒冷开始啃噬Tarsis星时,来自极限陆战队的老兵们正展开对帝国卫队和行星守卫军的训练,教给他们对抗虫子的经验与战术。星际舰队也集结在行星上空,以对抗侵略者们的虫巢战舰——然后,严冬降临了,大雪开始从空中飘洒而下,而伴随雪花的,是虫族孢子的狂潮……

    面对难以想象的庞大虫群,帝国的部队只能且战且退,向星系的中央行星靠拢,以期在那里进行最后的死战。Tarsis遭受了持续月余的猛烈围攻,极限陆战队第四营的Uriel Ventris长官指挥守军勉强抵抗着敌军的冲击,而最后,则是由Kryptman审判官亲自指挥战局——但不论守军如何努力的消灭敌人,异形们却依旧如潮水般永无穷尽,直到Ventris率领着敢死队从虫群中活捉了一只镰刀怪,战争的局势终于开始逆转了。

    有了从镰刀怪身上获取的基因代码,Magos Biologis Locard,Kryptman助手团中一位天才的生物学家,设计出了针对虫族的基因瘟疫,如果能将瘟疫投放到虫群的中心,就能够完全瓦解它们。Ventris队长接受了这个危险的任务,率领着死亡守望小队潜入虫巢舰队的核心,在那里释放了基因毒素,但刚开始似乎什么也没有发生,Tarsis星球上的帝国部队绝望的认定一切都结束了——但不久之后,奇迹发生了,瘟疫以越来越快的速度开始蔓延,虫子们陷入自相残杀之中,因为它们之间的精神联络被切断了.帝国随即展开反击,单在Tarsis的地表上就歼灭了上万的虫子,入侵者终于被击退了。

    THE UNSTOPPABLE ADVANCE

    在Leviathan舰队攻击地球的企图被粉碎以后,处于它的铁钳攻势下的广大帝国空间灵力通讯终于被恢复了。Kryptman尝试恢复联络的计划获得了成功.但是轻松也只是暂时的,被异型进攻的阴影所掩盖的星系***的报告开始慢慢的逐条显现在异型审判庭的数据核心中.


    注1:The technomagi of Mars 帝国内有一很重要的组成部分就是机械神教,他们负责研究开发新的科技和武器,势力非常的强大,大本营在火星.所以战锤游戏里IG造最终坦克被叫做来自火星的礼物~

    注2:人类有5大审判庭,他们的地位相当的高简单的理解就是类似于现实中的国家安全局,审判庭的监察官可以调动任何数量的帝国军队来完成他的任务.5大审判庭是 the Ordo Xenos 外星人审判庭,专门处理外星生命威胁,下属死亡守望部队,这次翻译故事的主角;the Ordo Malleus 恶魔审判庭,专门对付CHAOS的威胁,下属灰骑士;the Ordo Hereticus 异教徒审判庭,下属战斗修女.这3个审判庭分工是"对外,对叛徒,对内"还有2个是绝密的审判庭Ordo Sicarus and the Ordo Hydra,负责管理刺客,传说他们甚至可以监视每一个人的思想....本次主力登场的是the Ordo Xenos,the Ordo Hereticus也小小的出现了一下.

    注3:craftworld 原本神灵族eldar生存的星系已经在坠落时变成了恐怖之眼,目前的资料中没有该星系原本的名称。(毕竟坠落到现在已经过了一万多年,就连帝国的纪录中,也只有一次流星群的撞击,摧毁了原本灵族所在之地。)灵族目前的生存地是创造世界(Craftworld),是灵族在坠落前为了星际航行与商业经济所建筑的大型人工天体,散布在宇宙各角落。人类所知道的创造世界也才5-6个.

    注4:这些东西是为了保护自己的灵魂在死后不会被恶魔给吸收掉,每名灵族人都会配戴着一种被称做“次元之石”(Waystone)的灵石。如果他死亡了他的灵魂会被次元之可所吸收。然后这块次元之石会被送回到该名灵族人自己所属的创造世界。它将被嵌入一个由死灵骨所构筑的、更大的灵石之中。一旦进入这块灵石,灵族的灵魂 能够自由地穿过死灵骨,与其它的灵魂相混,形成创造世界本身的核心部分。在创造世界内的所有灵魂就以这无限的轮回存在下去。个体的灵魂能够进入创造世界中的一些专门部分,以提供由许多装置所需要的能量和控制的智能。其它灵魂能够进入次元之石,然后藉由放置在机器人身体之内的次元之石能短时间离开轮回。利用机器人的身体,死亡的灵族人可再次移动,甚至为创造世界作战,这就是我们所熟知的死灵护卫(Wraithguard)。

    注5:High lord of Terra是由12个有着帝国最高权力的人组成的最高议会,负责代理行使皇帝的权力来管理帝国,有9席固定,3席浮动.分别是
    9席固定
    1. Master of the Administratum
    2. Inquisitorial Representative
    3. Ecclesiarch of the Adeptus Ministorm
    4. Fabricator General of the Adeptus Mechanicus
    5. Grand Provost Marshal of the Adeptus Arbites
    6. Paternoval Envoy of the Navigators
    7. Master of the Astronomican
    8. Grand Master of the Assassinorium
    9. Master of the Adeptus Astra Telepathica

    3席浮动,从下面7个人中选举产生
    1. Lord Commander of the Segmentum Solar
    2. Lord Commander Militant of the Imperial Guard
    3. Cardinal(s) of the Holy synod of Terra
    4. Abess Sanctorium of the Adeptus Soriatas
    5. Captain-General of the Adeptus Custodes
    6. Chancellor of the Estate Imperium
    7. Speaker for the Chartist Captains